Marie Albera Meyni

1966 İskenderun doğumlu olup, 1976'da ailesiyle birlikte Mersin'e gelip yerleşti. 1987'de İzmir'de Dokuz Eylül Üniversitesi hukuk bölümünü bitirdikten ve bir yıllık meslek stajını tamamladıktan sonra, kısa bir dönem Mersin'de serbest avukat olarak çalıştı. 1990'da Paris'e gelip yerleşti. 1999'da Strazburg Üniversitesi'nde Türkoloji bölümünden mezun olduktan sonra öğretmenlik, eğitmenlik ve sosyal danışmanlık yaptı. 2005'te Strazburg Sosyal ve Kültürel Ilişkileri Geliştirme Derneği (Aderscis)'in kuruluşuna öncülük yaparak ve başkanlığını üstlenerek, çok sayıda kültürel faaliyete imza attı. Yerel bir gazetenin genel yayın sorumluluğunu ve yazarlığını, bir diğerinin de köşe yazarlığını yaptı. 3 çocuk annesi olan Marie Albera Meynioğlu, halen Fransa'nın Strazburg şehrinde yaşamakta olup, Bas-rhin ilinde toplumsal çevrecilik çizgisinde aktif bir şekilde siyaset yapmaktadır. Günümüz itibarıyla çevirmen olarak çalışan Marie Albera Meynioğlu, aynı zamanda Fransızca şiirlerini içeren 4. kitabının hazırlığı içinde.

Yazılar

UsamaNeal:unsplash

Bir Şubat Gecesi

Mart 26, 2023---Zelzele uğramış bir gece vakti Uykuda yakalamış evlatlarını Yüreklere korlar düşmüş diyorlar Dağ taş duymuş çığlıklarını, İmdat seslerini, ağıtlarını. Ahalisi düşmüş can pazarına Sahipsiz çocuk gibi, yalnız, perişan Kimi kalmış, kimi gitmiş el…

Screen Shot 2021-10-24 at 22.57.39

Selam Söyle

Ekim 31, 2021--- Ambardolduran’ın önü Dağdı, yamaçtı, Ahalisi Alevi, Ermeni, Rum’du, Dar sokağı molozdandı, Taştandı, kumdu, Benden selam söyle Anam Mari’ye, Yüzü al, elleri çatlak Camcı teyzeye, Garolara, Tespinlere, Mahlutalara Elleri, yüzleri tozlu O çocuklara. Numune…